Soon everyone using the MBS Filemaker Plugin can have this. By default we color if commands blue and loop commands green.
Maybe we even make it configurable. Stay tuned.
Will probably available in the next days with the next 3.0 prerelease.
What do you think about this idea?
Technically this script commands are shown on Mac OS X using a standard table. The plugin registers a callback to receive an event whenever the text drawing functions in the table want to draw something. We check the text and change the text color.